اهریمن

-پس پهلوانتان کجاست؟ یقین دارم آن تیرداد بزدل خود را در جایی پنهان کرده است.

صدای کلفت اَبیش که به یکباره از حنجرۀ گشادش خارج شد، چون تندری که ناآگاهانه درآید، بار دیگر لرزه‌ای بر تن همگان انداخت؛ اما هوردخت با جسارت از میان سپاهیانش پیش آمد. او اجازۀ چنین کاری را نداشت. این لشکر سپهسالار داشت و هامون باید پاسخ این رجزخوانی را می‌داد. سخن گفتن پیش از فرماندۀ بزرگ لشکر هم نافرمانی به حساب می‌آمد؛ ولی او نتوانست در برابر بی‌احترامی به پدرش خاموش بماند.

-آن تیرداد همان است که شما را در سوگ دیو بزرگ نشاند و بر شما مهربانی آورد و رهایتان کرد. پس از ترس خود سخن بگویید، نه پدر بی‌باک من!